Obituary for Claire Durette (Dumont)
Durette, Claire (née Dumont) 1940 - 2021
La famille Durette a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sturgeon Falls, le dimanche 7 novembre 2021, à l'âge de 81 ans. Fille de feu Josephat Dumont et de feu Léonie Dumont (née Poupart). Épouse de Sylvio Durette. Mère de Gaetan (Patsy), Rheal (Gail) et Sylvie Durette. Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses petits-enfants Patrick, Richard, Diane, Tammy, Gaetan Jr., Melissa, Eric et Derick ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, nièces et neveux. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Cecile. Prédécédée par ses frères et sœurs Henriette (Marcel), Gabriel (Gerard), Irene (Dido), Guy, Andre, Rheal, Jean- Claude (Cecil) et Martial (Patsy). Sincères remerciements au personnel d'Au Château pour les excellents soins prodigués ainsi qu'à Shirley Brunet pour avoir été une amie spéciale. La famille Durette recevra parents et amis au salon funéraire Théorêt-Bourgeois le samedi 13 novembre 2021 de 09h00 à 10h30. Le service funéraire suivra dans la chapelle du salon funéraire à 10h30.
The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, on Sunday, November 7th, 2021, at the age of 81 years. Daughter of the late Josephat Dumont and of the late Léonie Dumont (née Poupart). Wife of Sylvio Durette. Mother of Gaetan (Patsy), Rheal (Gail) and Sylvie Durette. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Patrick, Richard, Diane, Tammy, Gaetan Jr., Melissa, Eric and Derick as well as numerous great-grandchildren, nieces and nephews. She also leaves behind her sister-in-law Cecile. Predeceased by her siblings Henriette (Marcel), Gabriel (Gerard), Irene (Dido), Guy, Andre, Rheal, Jean- Claude (Cecil) and Martial (Patsy). The family wishes to express their sincere gratitude to the staff at Au Château for the excellent care provided and to Shirley Brunet for having been an exceptional roommate and friend. The family will receive friends at the Théorêt-Bourgeois Funeral Home, Saturday November 13th, 2021, from 9:00 am to 10:30am. A funeral service will follow in the funeral home chapel at 10:30 am.
La famille Durette a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sturgeon Falls, le dimanche 7 novembre 2021, à l'âge de 81 ans. Fille de feu Josephat Dumont et de feu Léonie Dumont (née Poupart). Épouse de Sylvio Durette. Mère de Gaetan (Patsy), Rheal (Gail) et Sylvie Durette. Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses petits-enfants Patrick, Richard, Diane, Tammy, Gaetan Jr., Melissa, Eric et Derick ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, nièces et neveux. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Cecile. Prédécédée par ses frères et sœurs Henriette (Marcel), Gabriel (Gerard), Irene (Dido), Guy, Andre, Rheal, Jean- Claude (Cecil) et Martial (Patsy). Sincères remerciements au personnel d'Au Château pour les excellents soins prodigués ainsi qu'à Shirley Brunet pour avoir été une amie spéciale. La famille Durette recevra parents et amis au salon funéraire Théorêt-Bourgeois le samedi 13 novembre 2021 de 09h00 à 10h30. Le service funéraire suivra dans la chapelle du salon funéraire à 10h30.
The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, on Sunday, November 7th, 2021, at the age of 81 years. Daughter of the late Josephat Dumont and of the late Léonie Dumont (née Poupart). Wife of Sylvio Durette. Mother of Gaetan (Patsy), Rheal (Gail) and Sylvie Durette. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Patrick, Richard, Diane, Tammy, Gaetan Jr., Melissa, Eric and Derick as well as numerous great-grandchildren, nieces and nephews. She also leaves behind her sister-in-law Cecile. Predeceased by her siblings Henriette (Marcel), Gabriel (Gerard), Irene (Dido), Guy, Andre, Rheal, Jean- Claude (Cecil) and Martial (Patsy). The family wishes to express their sincere gratitude to the staff at Au Château for the excellent care provided and to Shirley Brunet for having been an exceptional roommate and friend. The family will receive friends at the Théorêt-Bourgeois Funeral Home, Saturday November 13th, 2021, from 9:00 am to 10:30am. A funeral service will follow in the funeral home chapel at 10:30 am.