In Memory of

Delia

Legault

(Leblanc)

Obituary for Delia Legault (Leblanc)

Legault, Delia (née Leblanc) 1946 – 2024

The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Tuesday February 27, 2024 at the age of 77 years. Daughter of the late Laurent and of the late Dorothy (née Goulais). Beloved wife of the late Ernest. Delia is survived by her loving companion and cherished friend Roger Young. Loving mother of Carole Legault, Joanne Locicero (Paul), and Nicole Bertrand (Carl). Dear sister of Garry Leblanc (Carole). Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Anthony, André, Geneviève, and Alexis. Fondly remembered by her many nieces, nephews, friends, and relatives.

Delia was deeply admired and loved by all who were fortunate enough to have known her. She was known as a "Jane of all Trades" and held down a variety of jobs at once. Delia began her nursing career in Sudbury in her 20's and retired from NFN Health Services as an RPN/PSW. Renowned as a phenomenal cook in the Sturgeon Falls area, Delia worked at the King Edward, and later opened her own restaurant Delia's Cuisine. On the side, she provided catering services and worked as a Seamstress for many years with a great love for needlepoint technique.

Delia volunteered for many organizations/programs throughout her life. She was known for her gentle quiet soul, kindness, and generosity. In times of need, Delia would go above and beyond to help her beloved community. Due to her caring nature, Delia often donated money and clothing to many important causes. She took pride in her Indigenous heritage and volunteered at local powwows on a regular basis providing luncheon services. A great hostess, even when in pain, Delia fed and served her guests with a joyful-happy smile on her face.

More than anything, Delia loved and cared for her family. The only thing that could compete was her infatuation with Elvis, but that’s beside the point. She was the rock that held the family together. Delia cherished every moment she could spend with her loved ones and often hosted family gatherings in her beautiful tiny home. She indeed had more family photos on display than square footage in her home, however, with careful consideration and neat placement of her decorations, Delia made it work and brought the family together. She enjoyed having company and always planned the next visit. Due to her amazing cooking skills, the family would quietly devour each meal, and there was some speculation that Delia would rely on food rations for a few days following her family gatherings. Nevertheless, she never missed birthdays or special events and really enjoyed holiday feasts with the family.

Delia was grateful for everything and everyone in her life and did not take anything for granted. Her strong, caring, and positive aura brought so many amazing people into her life. She enjoyed long-distance conversations with her cousin Peggy, whom she considered a sister. At the Garden Village Complex, located just outside of Sturgeon Falls, Delia enjoyed many laughs and debates with her friends at the weekly senior’s dinner, where she used to help prepare meals. Her hard work and determination was greatly appreciated by the people she helped in the culinary and healthcare fields. Thankfully, the NFN reserve staff and nurses returned the favour to Delia later on in life and provided her with the services she needed in her home. Their visits and countless hours of support were always appreciated.

A true nature lover, Delia never let her health issues stop her from gardening, bird-feeding and planting flower beds. She was the epitmome of strength and independence. At home, she loved to play TV Bingo and decorate her house with beautiful plants, calendars and wind chimes. Delia loved going out for weekend breakfasts with her relatives and enjoyed going on road trips to visit her daughters down south. She will be greatly missed in future family gatherings.

Delia s family would like to extend a heartfelt thank you to NFN Health Service Workers for all their wonderful caring support.
A special thanks to APS Constable Tyeler Commanda and Kove Lafontaine, as well as Dr. Bourgault and Edgar Goulais for their compassion, care, and support.

The family will receive friends and family at the Theoret-Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls on Saturday, March 23rd, 2024 from 10 a.m. to 12 p.m. A celebration of life will follow at the funeral home at 12 p.m. Funeral arrangements in care of the Theoret-Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls.

In lieu of flowers, donations to the Covenant House Toronto or organization of your choosing would be greatly appreciated.


La famille a le regret de vous annoncer son décès à Sturgeon Falls, le mardi 27 février 2024 à l’âge de 77 ans. Fille de feu Laurent et de feu Dorothy (née Goulais). Épouse de feu Ernest. Survie également par son ami spécial et partenaire Roger Young. Mère bien aimée de Carole Legault, Joanne Locicero (Paul) et Nicole Bertrand (Carl). Sœur de Garry Leblanc (Carole). Son souvenir restera gravé dans la mémoire de ses petits-enfants Anthony, André, Geneviève, Alexis et ses plusieurs neveux, nièces, amis et de tout ceux qu’elle considèrait comme membres de sa famille.

Delia était profondément admirée et aimée de tous ceux qui avaient la chance de la connaître. Elle était connue comme la « Femme à tout faire » et tenait plusieurs emplois à la fois. Delia a commencé sa carrière d'infirmière à Sudbury dans sa vingtaine et a pris sa retraite des Services de santé NFN en tant qu'IAA/PSW. Reconnue comme une cuisinière phénoménale dans la région de Sturgeon Falls, Delia a travaillé au King Edward et a ensuite ouvert son propre restaurant Delia's Cuisine. Parallèlement, elle était traiteur et a travaillé comme couturière pendant de nombreuses années avec un grand amour pour la technique de la broderie.

Delia a fait du bénévolat auprès de nombreux œuvres de charités/programmes tout au long de sa vie. Elle était connue pour son âme douce et calme, sa gentillesse et sa générosité. En cas de besoin, Delia allait au-delà de ses attentes pour aider sa communauté. En raison de sa nature bienveillante, Delia donnait souvent de l’argent et des vêtements à de nombreuses causes importantes. Elle était fière de son héritage autochtone et faisait régulièrement du bénévolat lors de pow-wow locaux, offrant des services de déjeuner. Excellente hôtesse, même lorsqu'elle avait mal, Delia nourrissait et servait ses invités avec un sourire joyeux et heureux sur le visage.

Plus que tout, Delia aimait et prenait soin de sa famille. Seul son amour pour Elvis peut rivaliser sa dévotion familiale. Elle était le roc qui unissait la famille. Delia chérissait chaque instant qu'elle pouvait passer avec ses proches et organisait souvent des réunions de famille dans sa magnifique petite maison. Elle avait, en effet, accrocher des photos de famille partout dans sa maison. Elle aimait avoir de la compagnie et planifiait toujours la prochaine visite. En raison de ses incroyables talents culinaires, la famille dévorait tranquillement chaque repas, et certaines spéculations circulaient selon lesquelles Delia dépendrait des rations alimentaires pendant quelques jours après ses réunions de famille. Néanmoins, elle ne manquait jamais d’anniversaires ni d’événements spéciaux et appréciait beaucoup les fêtes de fin d’année en famille.

Delia était reconnaissante pour tout et pour tout le monde dans sa vie et ne prenait rien pour acquis. Son aura forte, attentionnée et positive a amené tant de personnes extraordinaires dans sa vie. Elle aimait les conversations à distance avec sa cousine Peggy, qu'elle considérait comme sa sœur. Au complexe de Garden Village, situé juste à l’extérieur de Sturgeon Falls, Delia a profité de nombreux rires et débats avec ses amis lors du dîner hebdomadaire des personnes âgées, où elle aidait à préparer les repas. Son travail acharné et sa détermination ont été grandement appréciés par les personnes qu'elle a aidées dans les domaines culinaires et de la santé. Heureusement, le personnel de la réserve et les infirmières de la NFN ont redonnés en nature à Delia plus tard dans sa vie et lui ont fourni les services dont elle avait besoin à son domicile. Leurs visites et leurs innombrables heures de soutien ont toujours été appréciées.

Véritable amoureuse de la nature, Delia n’a jamais laissé ses problèmes de santé l’empêcher de jardiner, de nourrir les oiseaux et de planter des jardins de fleurs. Elle était l'incarnation de la force et de l'indépendance. À la maison, elle adorait jouer au bingo télévisé et décorer sa maison avec de belles plantes, des calendriers et des carillons éoliens. Delia adorait sortir prendre le petit-déjeuner le week-end avec ses proches et faire des voyages en voiture pour rendre visite à ses filles dans le sud. Elle nous manquera beaucoup lors des prochaines réunions de famille.

La famille de Delia tient à remercier sincèrement le personnel des services de santé de la NFN pour tout leur merveilleux soutien attentionné.

Un merci spécial aux agents Tyeler Commanda et Kove Lafontaine de l'APS, ainsi qu'au Dr Bourgault et Edgar Goulais pour leur compassion, leurs soins et leur soutien.

La famille recevra parents et amis au Salon Funéraire Théorêt-Bourgeois, Sturgeon Falls le samedi 23 mars, 2024 de 10h00 à 12h00. Une célébration de vie suivra au salon funéraire à 12h00. Les arrangements funéraires sont confiés au Salon Funéraire Théorêt-Bourgeois, Sturgeon Falls.

Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons au Covenant House Toronto ou à l’œuvre charitative de votre choix.