Obituary for Jacqueline Trudel-Horrell (Trudel)
Trudel-Horrell, Jacqueline (née Trudel) 1959-2019
The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Saturday, December 14th, 2019, at the age of 60 years. Daughter of Jean and Raymonde (née Ringuette) Trudel of New Liskeard. Beloved wife of George Horrell of North Bay. Loving mother of Derek Davis. Dear sister of Denis Trudel (Sylvie) of New Liskeard. The family will receive friends at the Theoret Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls, Saturday December 21st, 2019 from 10 a.m. to 2 p.m. followed by a funeral service in the funeral home chapel at 2 p.m. Donations to the North Bay Regional Health Center Foundation would be appreciated.
Trudel-Horrell, Jacqueline (née Trudel) 1959-2019
La famille a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sturgeon Falls, le samedi 14 décembre 2019, à l'âge de 60 ans. Fille de Jean et Raymonde (née Ringuette) Trudel de New Liskeard. Chère épouse de George Horrell de North Bay. Mère bien-aimé de Derek Davis. Soeur de Denis Trudel (Sylvie) de New Liskeard. La famille recevra parents et amis au Salon Funéraire Théorêt-Bourgeois, le samedi 21 decembre, de 10h00 à 14h00. La messe funéraire suivra dans la chapelle à 14h00. Que vos témoingnages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du Centre de Santé Regionale de North Bay.
The family announces with sorrow her death in Sturgeon Falls, Saturday, December 14th, 2019, at the age of 60 years. Daughter of Jean and Raymonde (née Ringuette) Trudel of New Liskeard. Beloved wife of George Horrell of North Bay. Loving mother of Derek Davis. Dear sister of Denis Trudel (Sylvie) of New Liskeard. The family will receive friends at the Theoret Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls, Saturday December 21st, 2019 from 10 a.m. to 2 p.m. followed by a funeral service in the funeral home chapel at 2 p.m. Donations to the North Bay Regional Health Center Foundation would be appreciated.
Trudel-Horrell, Jacqueline (née Trudel) 1959-2019
La famille a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sturgeon Falls, le samedi 14 décembre 2019, à l'âge de 60 ans. Fille de Jean et Raymonde (née Ringuette) Trudel de New Liskeard. Chère épouse de George Horrell de North Bay. Mère bien-aimé de Derek Davis. Soeur de Denis Trudel (Sylvie) de New Liskeard. La famille recevra parents et amis au Salon Funéraire Théorêt-Bourgeois, le samedi 21 decembre, de 10h00 à 14h00. La messe funéraire suivra dans la chapelle à 14h00. Que vos témoingnages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du Centre de Santé Regionale de North Bay.