Obituary for William Belland
Belland, William (1939 – 2022)
The family announces with sorrow his death in Sudbury, Monday October 17, 2022 at the age of 83 years. Son of the late Henry and of the late Rose (née Garon) Belland. Beloved husband of Gisèle (née Prévost) for 62 years. Loving father of Ronnie and Denis. Predeceased by his brothers and sisters Art (Norma), Irene Deshevy (late Raymond), Armand (Nora), Marie Anne Vaillancourt (late Jos) as well as his in-laws Paul Émile (late Henriette) and Hortense Quesnel (late Régis). Dear brother-in-law of Stella Meilleur (late Hervé), Charlotte Polvi (late Bill), Denise Lafleur (late Jene) and Michel Prévost (late Hélène). He will be sadly missed and lovingly remembered by his many nieces and nephews. Willy was an avid sports fan who was totally loyal to his favorite hockey team, the Toronto Maple Leafs. He sharpened skates for over 20 years. In his days of strength and power, he played organized league sports such as baseball and hockey and then he chose to perfect his skills in golf. He truly enjoyed his years of retirement after a successful career at INCO. The family will receive friends in Notre-Dame-de-Lourdes Church, Alban after 10:00 a.m. on Saturday, October 29th, 2022. Mass of Christian burial will follow at 11:00 a.m. Donations to Maison McCulloch Hospice would be appreciated. Funeral arrangements in care of the Theoret-Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls.
La famille a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sudbury, le lundi 17 octobre 2022 à l’âge de 83 ans. Fils de feu Henry et de feu Rose (née Garon) Belland. Époux de Gisèle (née Prévost) de 62 ans. Père bien aimé de Ronnie et Denis. Prédécédée par ses frères et sœurs Art (Norma), Irene Deshevy (feu Raymond), Armand (Nora), Marie Anne Vaillancourt (feu Jos) ainsi que ses beaux-frères Paul Émile (feu Henriette) et Hortense Quesnel (feu Régis). Beau frère de Stella Meilleur (feu Hervé), Charlotte Polvi (feu Bill), Denise Lafleur (feu Jene) et Michel Prévost (feu Hélène). Son souvenir restera grave dans la mémoire de ses plusieurs neveux et nièces. Willy était un passionné de sport qui était totalement fidèle à son équipe de hockey préférée les Toronto Maple Leafs. Il a aiguisé des patins pour plus de 20 ans. À l’époque de sa force et de sa puissance, il a joué à des sports de ligue organisés comme le baseball et le hockey, puis il a choisi de perfectionner ses compétences au golf. Il a vraiment apprécié ses années de retraite après une carrière couronnée de succès chez INCO. La famille recevra parent et amis à l’église Notre-Dame-de-Lourdes, Alban à 10h00 le samedi 29 octobre, 2022. Une messe funéraire suivra a 11h00. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l’Hospice Maison McCulloch. Les arrangements funéraires sont confiés au salon Théorêt-Bourgeois, Sturgeon Falls.
The family announces with sorrow his death in Sudbury, Monday October 17, 2022 at the age of 83 years. Son of the late Henry and of the late Rose (née Garon) Belland. Beloved husband of Gisèle (née Prévost) for 62 years. Loving father of Ronnie and Denis. Predeceased by his brothers and sisters Art (Norma), Irene Deshevy (late Raymond), Armand (Nora), Marie Anne Vaillancourt (late Jos) as well as his in-laws Paul Émile (late Henriette) and Hortense Quesnel (late Régis). Dear brother-in-law of Stella Meilleur (late Hervé), Charlotte Polvi (late Bill), Denise Lafleur (late Jene) and Michel Prévost (late Hélène). He will be sadly missed and lovingly remembered by his many nieces and nephews. Willy was an avid sports fan who was totally loyal to his favorite hockey team, the Toronto Maple Leafs. He sharpened skates for over 20 years. In his days of strength and power, he played organized league sports such as baseball and hockey and then he chose to perfect his skills in golf. He truly enjoyed his years of retirement after a successful career at INCO. The family will receive friends in Notre-Dame-de-Lourdes Church, Alban after 10:00 a.m. on Saturday, October 29th, 2022. Mass of Christian burial will follow at 11:00 a.m. Donations to Maison McCulloch Hospice would be appreciated. Funeral arrangements in care of the Theoret-Bourgeois Funeral Home, Sturgeon Falls.
La famille a le regret de vous annoncer son décès survenu à Sudbury, le lundi 17 octobre 2022 à l’âge de 83 ans. Fils de feu Henry et de feu Rose (née Garon) Belland. Époux de Gisèle (née Prévost) de 62 ans. Père bien aimé de Ronnie et Denis. Prédécédée par ses frères et sœurs Art (Norma), Irene Deshevy (feu Raymond), Armand (Nora), Marie Anne Vaillancourt (feu Jos) ainsi que ses beaux-frères Paul Émile (feu Henriette) et Hortense Quesnel (feu Régis). Beau frère de Stella Meilleur (feu Hervé), Charlotte Polvi (feu Bill), Denise Lafleur (feu Jene) et Michel Prévost (feu Hélène). Son souvenir restera grave dans la mémoire de ses plusieurs neveux et nièces. Willy était un passionné de sport qui était totalement fidèle à son équipe de hockey préférée les Toronto Maple Leafs. Il a aiguisé des patins pour plus de 20 ans. À l’époque de sa force et de sa puissance, il a joué à des sports de ligue organisés comme le baseball et le hockey, puis il a choisi de perfectionner ses compétences au golf. Il a vraiment apprécié ses années de retraite après une carrière couronnée de succès chez INCO. La famille recevra parent et amis à l’église Notre-Dame-de-Lourdes, Alban à 10h00 le samedi 29 octobre, 2022. Une messe funéraire suivra a 11h00. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l’Hospice Maison McCulloch. Les arrangements funéraires sont confiés au salon Théorêt-Bourgeois, Sturgeon Falls.