Condolence: Sinceres condoléances aux deux familles, Paquette et Malette; des gens bien conus depuis longtemps. Bon courage!

Condolence: Mes sinceres sympathie a toute la famille Malette. Je vais te manquer oncle Jacques, un homme si gentil, doux et toujour le sourire.

Condolence: Dear Mrs Malette, Joanne, Monique and all the family-
Please accept my sincerest condolences on the loss of this much loved husband, father, and grandfather. His wonderful personality and fun friendly ways live in his daughters - I’ve seen this for myself. What a special grace to be called Home on Easter Sunday! May the peace of the Resurrection be with you right now, and may you know joy in believing your dad is with our risen Christ this very moment. Much love to you all,
Jackie (Turcotte) Beaupre
( long time friend of Joanne’s )

Condolence: Jeannine,Joanne et Monique,ainsi que
les trois soeurs a Jacques, mes sinceres sympathies. Jacques was a good guy. We had many good times many years ago.

Condolence: Sincères condoléances.
Daniel et Bonnie Tremblay et tous les employés de Tremblay Chev

Condolence: Nos sincères sympathies Jeannine et à ta belle Famille.
Je crois que les larmes guérissent ,les souvenirs réconfortent et l`amour est éternelle

Condolence: So sorry to hear of Jacques passing .My deepest condolences to you Jeannine and your family. May all the years and good times together be a comfort to you in this difficult time...

Condolence: Monique, Nicholas et famille, nos sinceres sympathies a vous tous.

Condolence: Mes sincères condoléances à toute la famille .

Condolence: Nos sympathies les plus sinceres a vous tous. Courage et force dans ces moments difficiles. Grosses caresses a vous tous.